pallavi
mAnasa sanchara rE brahmaNi mAnasa sanchara rE anupallavi
madaSikhipinjchhAlankr^thachikurE mahanIyakapOlavijithamukurE (mAnasa)
charaNam SrI ramaNee kucha durggavihArE | sEvaka jana mandira
mandArE paramahamsa mukha chandra chakOrE paripooritha muraLee ravadhArE(mAnasa)
Meaning:
Oh, Mind ! Undertake your pilgrimage in the Brahmam ! May the hairlock of Brahma,
meditated upon by you, be adorned with the plumes of an exhilarated peacock !
The cheeks of the Supreme One outwit the brightness of a mirror ! He sports around
in the fort of the breast-hillocks of Mahalakshmi ! For his devotees, He is a
Kalpavriksha in the court yard ! Supreme ascetics delight in that face-moon as
a partridge bird ! Oh, Mind! May your pilgrimage be in this Brahma that fills
the whole Universe with the flow of the music from His Bansuri(flute) ! !
