Meaning:
Oh, Mind ! Be honest in making it clear, whether acquisition of material wealth
or an opportunity to be of service to Lord Sri Rama, is more conducive and
satisfying ! Milk, butter and curd on the one side and ambrosia of meditation
and worship of Sri Rama on the other - Which one is a better choice ? Controlling
one's senses as good as a dip in the serene Ganges or enjoyment of worldly
pleasures comparable to bathing in a well having mire and dirt - which is
better ? Would it not be a better alternative to sing the glory of the kindly
Lord, as is done by wise ones like Thyagaraja, than engaging in the flattery
of mortals swollen with insolence and deception ?