Meaning:
Oh, Daughter of Himavan, whose eyes are like lotus petals ! I always meditate
on your lotus-like feet. Oh, Mother ! Minakshi ! Pray, confer fortunes on me !
Is it so difficult to offer protection to me ? Pray, do not show displeasure to
me. Oh, Primordial Goddess ! You are the unparallel goddess of this and are adept
in conferring boon on devotees. Oh consort of Paramashiva ! Your tresses are like
a swarm of beetles. You hold a parrot in your hand and are well-known in granting
boons to your true devotees. Oh, Mother ! You are the personification of kindliness
! Oh, moon-faced one ! Why are you still reticent in showing your kindly grace
I have been fervently beseeching for ? It is too hard for me to endure this. Oh,
Goddess who revels in Samagana ! Treasure of good attributes ! Sister of Shyamakrishna
! Sukasyamala ! You entertain Kama and Rathi ! Pray, protect me !